tomasi (tomasi) wrote,
tomasi
tomasi

Category:

Дом Петрарки, часть 1

В 2013 году в Италии я и мой (тогда ещё) муж посетили дом Петрарки

 Дом стоит  очень высоко, открыт ветру, солнцу, горделив, одинок и прохладен.
Пугает мумия кошечки Петрарки в  ящике на стене, ей что-то около 500 лет.
Лаура на картине такая пышечка, полная здоровьем и весельем совсем не похожа на  томную Даму сердца.
 Орлиный Дух поэзии, дух одиночества...
Бывший муж читал во  внутреннем дворике садике  сонет Петрарки на диктофон.
А потом мы купили нежнейшие гранаты,сладчайший символ любви и душистое асти спуманте.




2013-10-15 10-44-38

Маленькое кафе в каса Петрарка с потрясающим сладким белым вином и кофе. 2 бутылки вина мы взяли с собой



А это листовки, которые расклеивают местные жители в честь своих выпускников Падуанского университета.Падуя совсем близко.


2013-10-15 09-33-44 2013-10-15 11-16-26
мальчик обвивает клавиатуру длинным и упругим  членом. Итальянцы совсем не ханжи.
Девочка медсестра, прилично. Такая вот местная пресса для своих.



CCLXXIX

Поют ли жалобно лесные птицы,
Листва ли шепчет в летнем ветерке,
Струи ли с нежным рокотом в реке,
Лаская брег, гурлят, как голубицы, -

Где б я ни сел, чтоб новые страницы
Вписать в дневник любви, моей тоске
Родные вздохи вторят вдалеке,
И тень мелькнет живой царицы.

Слова я слышу... "Полно дух крушить
Безвременно печалию, - шепнула, -
Пора от слез ланиты осушить!

Бессмертье в небе грудь моя вдохнула,
Его ль меня хотел бы ты лишить?
Чтоб там прозреть, я здесь глаза сомкнула".

Здесь этот сонет и множество других
http://granina.narod.ru/library/petrarka/sonet2.htm

Tags: Италия, поэты
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments